La Méthode Japonaise de la Santé — Santé au Japon
Le produit est publié sous la marque Santé au Japon. La vente et le paiement sont gérés par Gumroad, Inc., qui agit en qualité de revendeur autorisé pour cette transaction et se charge de la facturation et de la TVA applicable. Les coordonnées complètes du vendeur figurent sur le reçu d'achat.
Pour toute demande — assistance, téléchargement, remboursement — vous avez deux voies, toutes deux actives :
1. Répondez directement à l'e-mail de livraison que vous recevez après l'achat.
2. Utilisez le bouton « Contact the creator » présent sur votre reçu Gumroad.
Dans le reste de cette page, chaque fois qu'il est question de « nous contacter », il s'agit de ces deux voies.
Un produit numérique, composé de deux fichiers au format PDF :
Aucun produit physique n'est expédié. Les fichiers se téléchargent immédiatement après la confirmation du paiement, via le lien reçu par e-mail, et restent à vous sans limite de durée.
Le prix indiqué sur la page de vente s'entend toutes taxes comprises. Le paiement est unique : il ne s'agit pas d'un abonnement et aucun prélèvement récurrent n'est prévu. Sont acceptées la carte bancaire et PayPal, via la plateforme Gumroad.
La livraison est immédiate et se fait par voie électronique. Si l'e-mail contenant le lien n'arrive pas en quelques minutes, vérifiez votre dossier de courrier indésirable puis contactez-nous comme indiqué au point 1 : nous réglons le problème.
Conformément à l'article L221-28, 13° du Code de la consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour les contrats de fourniture d'un contenu numérique non fourni sur un support matériel dont l'exécution a commencé après accord préalable exprès du consommateur et renoncement exprès à son droit de rétractation. En lançant le téléchargement, vous donnez cet accord et renoncez expressément à ce droit.
Indépendamment de ce qui précède, nous offrons volontairement une garantie de remboursement de 7 jours. Si dans les 7 jours suivant l'achat vous estimez que le guide n'est pas fait pour vous, contactez-nous comme indiqué au point 1 et vous recevez le remboursement intégral, sans avoir à fournir de motif.
Les textes, les illustrations et la mise en page sont protégés par le droit d'auteur. L'achat donne droit à un usage personnel du matériel : vous pouvez le lire, l'enregistrer sur vos appareils et l'imprimer pour vous.
Il n'est pas permis de revendre, redistribuer, partager publiquement, mettre en ligne sur d'autres sites ou utiliser à des fins commerciales les fichiers ou des parties de ceux-ci.
Ce guide a une visée informative et éducative. Il décrit des habitudes quotidiennes d'alimentation, de sommeil, de mouvement et de gestion du stress.
Ce n'est pas un avis médical et il ne remplace pas votre médecin traitant, votre gynécologue ou tout autre professionnel de santé. Il ne contient pas de diagnostic, ne prescrit pas de traitement et ne suggère pas de modifier ou d'interrompre des soins en cours.
Il est nécessaire de consulter votre médecin avant d'appliquer ce qui est décrit, en particulier en présence de :
Les délais et les résultats décrits dans le guide sont ceux qui sont rapportés le plus fréquemment et ne constituent pas une garantie de résultat : chaque organisme répond à sa manière et à son propre rythme.
Les données nécessaires à l'achat (nom, adresse e-mail, données de paiement) sont collectées et traitées par Gumroad, Inc. selon sa propre politique de confidentialité, consultable sur gumroad.com/privacy. Le vendeur reçoit de Gumroad le nom et l'adresse e-mail de l'acheteur, utilisés exclusivement pour la livraison du produit et l'assistance. Les données ne sont pas cédées à des tiers.
Pour exercer vos droits sur vos données — accès, rectification, effacement — contactez-nous comme indiqué au point 1.
Pour tout problème avec l'achat, le téléchargement ou le contenu, contactez-nous comme indiqué au point 1. Nous répondons sous quelques jours ouvrés.
Le vendeur de ce produit étant Gumroad, Inc., société établie hors de l'Union européenne, le dispositif français de médiation de la consommation ne s'applique pas directement à cette transaction. En cas de litige non résolu, vous pouvez saisir gratuitement le Centre Européen des Consommateurs France, compétent pour les achats transfrontaliers, à l'adresse europe-consommateurs.eu.
La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (RLL/ODR) a été définitivement fermée le 20 juillet 2025 et n'est plus une voie de recours.
Le présent contrat est soumis à la réglementation européenne de protection des consommateurs, y compris aux dispositions du Code de la consommation français relatives aux contrats conclus à distance.